Список авторовНачальная страницаБиографияСочиненияБиблиографияИсследования-комментарии-ссылки
 

Франсуа РАБЛЕ (1494-1553) родился в 1494 году в небольшом городе Шиноне в долине реки Луары. Отец его был землевладельцем и местным адвокатом, сыном зажиточного. В 1510 году Рабле поступил во францисканский монастырь в Пуату и до 1525 года был монахом, затем перешел в бенедиктинский монастырь, где принял сан священника. В эти годы он изучает латынь, древнегреческий язык, начинает переписку с главой французского гуманизма и советником короля Гильомом Бюде, увлекается естественными науками и медициной. Все эти далеко не монашеские занятия вызывали неудовольствие духовных иерархов. В 1527 году Рабле испросил себе разрешение посетить Париж и в монастырь больше не вернулся.

Рабле изучал право в Пуатье, медицину в Монпелье. В 1530 году Рабле получил диплом врача и стал практиковать в Лионе; позднее он опубликовал несколько медицинских трактатов на латыни. Приблизительно в те же годы Рабле познакомился с кардиналом Жаном дю Белле, который впоследствии стал его покровителем. Вместе с кардиналом дю Белле и его братом Гийомом дю Белле, губернатором Прованса, Рабле много путешествовал по Европе. В 1532 году Рабле издал "Афоризмы" Гиппократа со своими комментариями, а в следующем году появилось его первое оригинальное произведение "Ужасающие и устрашающие деяния и подвиги знаменитейшего Пантагрюэля". Своего "Пантагрюэля" Франсуа Рабле задумал как продолжение этой книги. Однако его стилизация наивного народного эпоса по мере повествования об "ужасающих деяниях" Пантагрюэля вскоре стала перемежаться ироничными авторскими комментариями по поводу рассказываемых событий.

В 1534 году Франсуа Рабле побывал в Риме вместе с посольством короля Франциска I, в которое входил епископ Жан Дю Белле, а Рабле состоял при нем врачом. Поездка обогатила его новыми впечатлениями, он посетил Флоренцию, возможно, другие города. Вернувшись на родину, в том же году Рабле издал еще одну часть своей книги - "Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" - под тем же псевдонимом. Эта книга свидетельствует, что кругозор автора явно расширился и повествование разнообразилось новыми темами. "Преужасная жизнь великого Гаргантюа" стала первой частью эпоса Рабле, а "Пантагрюэль" - второй.

Третья книга романа вышла только через двенадцать лет - в 1545 году. Полное ее название выглядит так: "Третья книга героических деяний и речений доброго Пантагрюэля, сочинение мэтра Франсуа Рабле, доктора медицины". Для сравнения приведем полное название первой части: "Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля, некогда сочиненная магистром Алькофрибасом Назье, извлекателем квинтэссенции".

После того как в 1546 году закончил на костре свою жизнь друг и единомышленник Рабле Этьен Доле, писатель решил больше не испытывать судьбу. При поддержке епископа Жана Дю Белле Рабле покинул пределы Франции, а в 1547 году вместе с Дю Белле, который к тому времени стал кардиналом, уехал в Италию и вернулся лишь в 1549 году, когда обстановка во Франции смягчилась.

В замке Дю Белле Рабле дописал свою Четвертую книгу, после чего кардинал назначил его на место кюре в Медоне близ Парижа.

В 1552 году Четвертая книга была подвергнута парижским парламентом судебному рассмотрению, и Рабле грозила тюрьма, от которой его спасла смерть. Франсуа Рабле ушел из жизни в Париже, по предположениям - в апреле 1553 года.

До России Рабле добрался только в начале ХХ века. Первая попытка перевода на русский язык романа "Гаргантюа и Пантагрюэль", весьма неудачная, была сделана в 1901 году, и лишь в 1961-м перевод Н.М. Любимова смог дать объективное представление об этой мудрой и веселой, интеллектуальной и "хулиганской" книге. Она же стала основой для исследования природы смеха и народной смеховой культуры в замечательном труде Михаила Бахтина "Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса".

Опубликовано на сайте: http://100top.ru/encyclopedia/article/?articleid=11644

 

 


Возврат:   [начальная страница]   [список авторов] [страница автора]


Все содержание (C) Copyright РХГИ, 1999-2004